Funeral home faux pas